Statut
Pravidla v zařízení
Předpisy zařízení RResort
Adresa: RResort, ul. Les 4B, 72-344 Rewal
NIP: 8571717209
Podmiotem świadczącym usługi firma: Sebastian Rosiak, A. Mickiewicza 17A, 72-344 Rewal, NIP: 857-171-72-09
I. Obecná ustanovení
• Řád definuje pravidla pro užívání objektu RResort Hosty.
• Provedení rezervace představuje přijetí těchto Pravidel.
• Pravidla jsou k dispozici na recepci a na vyžádání hostů.
II. Rezervace a přihlášení
• Rezerwacji można dokonać telefonicznie, e-mailowo lub za pośrednictwem formularza online na stronie www.rresort.pl
• Registrace probíhá na základě platného dokladu totožnosti.
• Pobyt v hotelu začíná v 16:00 a končí v 10:00 následujícího dne.
• Goście są zobowiązani do uiszczenia **opłaty klimatycznej**, która jest naliczana zgodnie z aktualnymi stawkami ustalonymi przez lokalne władze. Opłata klimatyczna pobierana jest na miejscu, gotówką lub kartą, i nie jest wliczona w cenę rezerwacji. Opłata ta jest przeznaczona na rozwój infrastruktury turystycznej regionu.
III. Płatności i anulacje
• Host je povinen uhradit pobyt v souladu s ceníkem zařízení.
• Rezervační poplatky lze uhradit bankovním převodem, platební kartou nebo v hotovosti.
• W przypadku anulowania rezerwacji, obowiązują zasady określone w momencie dokonywania rezerwacji:
-Wysoki sezon czyli: Majówka, Boże Cialo oraz wakacji – 50% zaliczki zwrotnej do 30 dni przed przyjazdem.
-Niski sezon czyli pozostale terminy: do 5 dni bezkosztowa anulacja, bez zaliczki.
Wszelkie zmiany muszą być zgodne z warunkami anulacji określonymi w potwierdzeniu rezerwacji.
• W celu realizacji usług realizowanych przez Rresort wykorzystywane są wybrane sposoby płatności:
- płatność przelewem na konto bankowe podane w potwierdzeniu rezerwacji
- płatność online poprzez system Przelewy 24
- płatność kartą płatniczą
- płatność gotówką w obiekcie Rresort
• Do obsługi płatności online od klientów wykorzystywane są rozwiązania dostarczane przez firmę PayPro S.A. (właściciel systemu płatności Przelewy24.pl) ul. Pastelowa 8, 60-198 Poznań, NIP 779- 236-98-87, REGON 301345068, KRS 0000347935.
• Do obsługi płatności kartą od klientów wykorzystywane są rozwiązania dostarczane przez firmę Fiserv Polska S.A. (właściciel znaku towarowego PolCard), Al. Jerozolimskie 100, 00-807 Warszawa, NIP: 526-02-10-429, KRS 0000061293.
IV. Chování v areálu
• Hosté jsou povinni dodržovat klidovou dobu od 22:00 do 6:00.
• V objektu je zakázáno kouřit s výjimkou vyhrazených prostor.
• Host nese plnou finanční odpovědnost za případné škody způsobené na zařízení.
V. Bazén a sauna
• Bazén
Hosté mohou využívat bazén od 9:00 do 20:00. Upozorňujeme, že stěny bazénu by se neměly samy otevírat.
• Sauna
Chcete-li využít saunu, informujte prosím personál předem. Doba využití sauny bude dohodnuta individuálně.
VI. Dětské hřiště a herna
• Dětské hřiště
Děti mohou hřiště používat pouze pod dohledem dospělé osoby.
• Herna
Herna je k dispozici denně od 9 do 20 hodin. Děti by měly být v neustálé péči svých rodičů nebo opatrovníků.
VII. Bezpieczeństwo
• Hosté by měli při odchodu z pokoje zavřít dveře a okna.
• Jakékoli poruchy nebo nesrovnalosti je nutné neprodleně nahlásit na recepci.
VIII. Odpowiedzialność obiektu
• Ubytování nenese odpovědnost za ztrátu nebo poškození věcí patřících hostům.
IX. Reklamacje
• Případné stížnosti týkající se vašeho pobytu nahlaste přímo na recepci nebo na e-mailovou adresu: info@rresort.pl.
• Stížnosti jsou posuzovány do 21 dnů od data podání.
X. Dane osobowe
• Správcem Vašich osobních údajů je RResort se sídlem ul. Leśna 4B, 72-344 Rewal, NIP 8571717209.
• Jakékoli dotazy, komentáře a rezervace týkající se našich Zásad ochrany osobních údajů zasílejte na adresu info@rresort.pl nebo na následující adresu: RResort, ul. Les 4B, 72-344 Rewal.
XI. Postanowienia końcowe
• Zařízení si vyhrazuje právo změnit Pravidla.
• V záležitostech neupravených těmito Nařízeními se použijí ustanovení polského práva.
• Děkujeme za dodržování předpisů a přejeme příjemný pobyt v RResort!
Adresa: RResort, ul. Les 4B, 72-344 Rewal
NIP: 8571717209
Podmiotem świadczącym usługi firma: Sebastian Rosiak, A. Mickiewicza 17A, 72-344 Rewal, NIP: 857-171-72-09
I. Obecná ustanovení
• Řád definuje pravidla pro užívání objektu RResort Hosty.
• Provedení rezervace představuje přijetí těchto Pravidel.
• Pravidla jsou k dispozici na recepci a na vyžádání hostů.
II. Rezervace a přihlášení
• Rezerwacji można dokonać telefonicznie, e-mailowo lub za pośrednictwem formularza online na stronie www.rresort.pl
• Registrace probíhá na základě platného dokladu totožnosti.
• Pobyt v hotelu začíná v 16:00 a končí v 10:00 následujícího dne.
• Goście są zobowiązani do uiszczenia **opłaty klimatycznej**, która jest naliczana zgodnie z aktualnymi stawkami ustalonymi przez lokalne władze. Opłata klimatyczna pobierana jest na miejscu, gotówką lub kartą, i nie jest wliczona w cenę rezerwacji. Opłata ta jest przeznaczona na rozwój infrastruktury turystycznej regionu.
III. Płatności i anulacje
• Host je povinen uhradit pobyt v souladu s ceníkem zařízení.
• Rezervační poplatky lze uhradit bankovním převodem, platební kartou nebo v hotovosti.
• W przypadku anulowania rezerwacji, obowiązują zasady określone w momencie dokonywania rezerwacji:
-Wysoki sezon czyli: Majówka, Boże Cialo oraz wakacji – 50% zaliczki zwrotnej do 30 dni przed przyjazdem.
-Niski sezon czyli pozostale terminy: do 5 dni bezkosztowa anulacja, bez zaliczki.
Wszelkie zmiany muszą być zgodne z warunkami anulacji określonymi w potwierdzeniu rezerwacji.
• W celu realizacji usług realizowanych przez Rresort wykorzystywane są wybrane sposoby płatności:
- płatność przelewem na konto bankowe podane w potwierdzeniu rezerwacji
- płatność online poprzez system Przelewy 24
- płatność kartą płatniczą
- płatność gotówką w obiekcie Rresort
• Do obsługi płatności online od klientów wykorzystywane są rozwiązania dostarczane przez firmę PayPro S.A. (właściciel systemu płatności Przelewy24.pl) ul. Pastelowa 8, 60-198 Poznań, NIP 779- 236-98-87, REGON 301345068, KRS 0000347935.
• Do obsługi płatności kartą od klientów wykorzystywane są rozwiązania dostarczane przez firmę Fiserv Polska S.A. (właściciel znaku towarowego PolCard), Al. Jerozolimskie 100, 00-807 Warszawa, NIP: 526-02-10-429, KRS 0000061293.
IV. Chování v areálu
• Hosté jsou povinni dodržovat klidovou dobu od 22:00 do 6:00.
• V objektu je zakázáno kouřit s výjimkou vyhrazených prostor.
• Host nese plnou finanční odpovědnost za případné škody způsobené na zařízení.
V. Bazén a sauna
• Bazén
Hosté mohou využívat bazén od 9:00 do 20:00. Upozorňujeme, že stěny bazénu by se neměly samy otevírat.
• Sauna
Chcete-li využít saunu, informujte prosím personál předem. Doba využití sauny bude dohodnuta individuálně.
VI. Dětské hřiště a herna
• Dětské hřiště
Děti mohou hřiště používat pouze pod dohledem dospělé osoby.
• Herna
Herna je k dispozici denně od 9 do 20 hodin. Děti by měly být v neustálé péči svých rodičů nebo opatrovníků.
VII. Bezpieczeństwo
• Hosté by měli při odchodu z pokoje zavřít dveře a okna.
• Jakékoli poruchy nebo nesrovnalosti je nutné neprodleně nahlásit na recepci.
VIII. Odpowiedzialność obiektu
• Ubytování nenese odpovědnost za ztrátu nebo poškození věcí patřících hostům.
IX. Reklamacje
• Případné stížnosti týkající se vašeho pobytu nahlaste přímo na recepci nebo na e-mailovou adresu: info@rresort.pl.
• Stížnosti jsou posuzovány do 21 dnů od data podání.
X. Dane osobowe
• Správcem Vašich osobních údajů je RResort se sídlem ul. Leśna 4B, 72-344 Rewal, NIP 8571717209.
• Jakékoli dotazy, komentáře a rezervace týkající se našich Zásad ochrany osobních údajů zasílejte na adresu info@rresort.pl nebo na následující adresu: RResort, ul. Les 4B, 72-344 Rewal.
XI. Postanowienia końcowe
• Zařízení si vyhrazuje právo změnit Pravidla.
• V záležitostech neupravených těmito Nařízeními se použijí ustanovení polského práva.
• Děkujeme za dodržování předpisů a přejeme příjemný pobyt v RResort!
